Commando colonial, tome 1 et 2, de Apollo et Brüno

La très bonne surprise du moment. Le premier tome était bien, le deuxième est mieux, plus clair, efficace et intelligent. L’action se passe en 1942, à Madagascar, où deux agents gaullistes sont parachutés pour faire revenir le gouverneur de son pétainisme. Au même moment, la grippe espagnole ravage l’île. Ce premier tome est assez brouillon, mais le dessin, très stylisé, fonctionne parfaitement. Le second tome nous montre nos deux héros en route pour la Réunion. En chemin, leur avion est abattu, et ils se retrouvent finalement prisonniers dans un sous-marin allemand qui fait route, de manière étonnante, vers le pôle Nord. Mais l’action importe peu dans ce second tome, à l’atmosphère bleu marine. Dans le sous-marin, l’officier français germanophone comprend la langue des soldats allemands, et les comprend tout court. Le sous-officier français ne comprend ni l’un, ni l’autre, et les relations entre les deux se crispent. Nous-mêmes, lecteurs, sommes inégaux devant cette BD. Les germanophones comprendront les multiples bulles en allemand, les non-germanophones seront frustrés et s’identifieront plutôt au sous-officier français. Il ne vous restera donc plus qu’à vous mettre ensuite à l’allemand, pour mieux bon apprécier ce très bon album.